1. Read only file system

Hệ thống tập tin chỉ đọc

2. He has only a day's memory.

Hắn chỉ có ký ức trong ngày hôm nay thôi

3. He exists now only in my memory.

Giờ đây anh ấy chỉ tồn tại trong ký ức của tôi.

4. Mount root filesystem & read-only

Lắp hệ thống tập tin gốc là & chỉ đọc

5. In addition, they implemented only partial memory protection.

Ngoài ra, các HĐH này chỉ thực hiện bảo vệ bộ nhớ một phần.

6. It's my only happy memory of my childhood.

Nó là kỷ niệm hạnh phúc duy nhất thời thơ ấu của tôi.

7. Memory was the only prize I allowed myself.

Kỷ niệm là phần thưởng duy nhất tôi cho phép bản thân nhận.

8. A memory can be erased only so many times.

Ký ức có thể bị xóa đi xóa lại nhiều lần.

9. However, only the educated could read it.

Tuy nhiên, chỉ giới trí thức mới đọc được Kinh-thánh.

10. The invention of read-only memory (ROM) of various types solved this paradox by allowing computers to be shipped with a start up program that could not be erased.

Việc phát minh ra bộ nhớ chỉ đọc (ROM) của nhiều loại hình giải quyết nghịch lý này bằng cách cho phép các máy tính sẽ được xuất xưởng với một chương trình khởi động lên mà không thể bị xóa.

11. Because the average human memory on visual matters is only 62% accurate.

Bởi vì bộ nhớ trung bình của con người chỉ chính xác 62% về hình ảnh.

12. I only know what-what I read in the papers and-

Tôi chỉ có thông tin duy nhất từ báo chí thôi.

13. On final approach, Allen realized that they had forgotten to write a bootstrap program to read the tape into memory.

Khi máy bay sắp tới nơi, Allen nhận ra rằng họ đã quên viết một chương trình bootstrap để đọc băng đục lỗ vào bộ nhớ.

14. This meant that the Scriptures should be read only by the educated clergymen.

Điều này có nghĩa là chỉ có giới giáo phẩm trí thức mới được đọc Kinh Thánh.

15. Microsoft encouraged users to configure their computers with only 256KB of main memory, leaving the address space from 256-640KB available for dynamic mapping of EMS memory.

Microsoft khuyến khích người sử dụng để cấu hình máy tính của họ chỉ có 256KB bộ nhớ chính, để lại không gian địa chỉ từ 256-640KB có sẵn để lập bản đồ năng động của bộ nhớ EMS.

16. Not only can he read minds, he can communicate with them as well.

Ngoài khả năng ngoại cảm, anh ta còn giao tiếp được với họ nữa.

17. " Follow the lines that only the gods can read that lead to Orellana's cradle. "

" Theo những con đường mà chỉ có thần linh mới đọc được dẫn tới cái nôi của Orellana. "

18. The program '%# ' tried to create a temporary file on a read only file system

Chương trình « % # » đã thử tạo một tập tin tạm thời trên hệ thống tập tin chỉ đọc

19. I've read thousands of manuscripts, and this is the only one I've given you.

Ve đọc hàng ngàn bản thảo, Cái này được cung cấp bởi 1 trong những người bạn của tôi.

20. It transmits your location to a satellite... which can be read by only this computer.

Nó truyền vị trí của ta đến vệ tinh... Mà chỉ có máy tính này có thể đọc được.

21. Ask only one or two questions on each paragraph so that paragraphs may be read.

Chí nêu một hai câu hỏi cho mỗi đoạn để có thể đọc hết các đoạn.

22. The memory palace, these memory techniques -- they're just shortcuts.

Cung điện trí nhớ, những kỹ thuật ghi nhớ này, chúng chỉ là những đường tắt.

23. Under NUMA, a processor can access its own local memory faster than non-local memory (memory local to another processor or memory shared between processors).

Với NUMA, một bộ vi xử lý có thể truy cập bộ nhớ cục bộ của mình nhanh hơn các bộ nhớ khác (bộ nhớ của các vi xử lý khác, hoặc bộ nhớ chung chia sẻ giữa các bộ vi xử lý).

24. And I don't know if it's a memory or a memory of a memory I'm left with.

Và tôi không còn biết đó là hồi ức hay là hồi ức của hồi ức nữa.

25. Memory Spy. "

Gián điệp bộ nhớ. "

26. memory loss.

Đột quỵ có thể gây mất nhận thức và trí nhớ.

27. This effect is called "selective recall", "confirmatory memory", or "access-biased memory".

Hiệu ứng này được gọi là "hồi tưởng chọn lọc", "ký ức xác nhận" hay "ký ức truy cập thiên vị".

28. memory allocation failure

việc cấp phát bộ nhớ bị lỗi

29. MB Flash Memory

MB bộ nhớ khó phai

30. MB Printer Memory

MB bộ nhớ máy in

31. Selective memory, remember?

Hồi ức có chọn lọc, nhớ không?

32. • reduced memory usage ;

• giảm thiểu tài nguyên bộ nhớ ;

33. Test Your Memory

Trắc nghiệm trí nhớ của bạn

34. I don't believe that intelligence can be accurately quantified- - but I do have an I.Q. of 187 and an eidetic memory and can read 20,000 words per minute.

Tôi không tin tình báo có thể được định lượng chính xác - nhưng tôi có một I.Q. của 187 và một Eidetic bộ nhớ và có thể đọc 20.000 từ mỗi phút.

35. In a computer using the Harvard architecture, the CPU can both read an instruction and perform a data memory access at the same time, even without a cache.

Trong một máy tính kiến trúc Harvard, CPU có thể vừa đọc một lệnh, vừa truy cập dữ liệu từ bộ nhớ cùng lúc.

36. Intel discontinued the development of its SDRAM chipsets, and stated as policy that only RAMBUS memory would be supported going forward.

Intel đã ngừng phát triển chipset SDRAM của mình và tuyên bố là chính sách chỉ hỗ trợ bộ nhớ RAMBUS trong tương lai.

37. He stated he never learned to read and write music, using only emotion to drive his songwriting ability.

Buble đã tuyên bố ông không bao giờ học đọc và viết nhạc, chỉ sử dụng cảm xúc để chèo lái khả năng sáng tác nhạc.

38. Short term memory loss...

Mất trí nhớ ngắn hạn...

39. It's thousands of processors, a terabyte of memory, trillions of bytes of memory.

Nó là hàng ngàn vi xử lý, một nghìn tỷ byte bộ nhớ, tỷ tỷ byte bộ nhớ.

40. Accesses to local memory are typically faster than accesses to non-local memory.

Truy cập vào bộ nhớ cục bộ thường nhanh hơn là truy cập vào bộ nhớ không cục bộ.

41. Dynamic Memory makes it possible for a VM to only allocate as much physical RAM as is needed temporarily for its execution.

Bộ nhớ động làm cho nó có thể cho một máy ảo để chỉ phân bổ càng nhiều RAM vật lý như là cần thiết tạm thời để thực hiện nó.

42. Planted in my memory.

Khắc sâu trong trí nhớ của tôi.

43. A redundant memory port.

Đó là 1 cổng bộ nhớ dư thừa.

44. Lockhart's Memory Charm backfired.

Bùa Lú của thầy Lockhart phản tác dụng rồi!

45. Memory cards contain non-volatile memory storage components, and perhaps some specific security logic.

Các thẻ nhớ (Memory card) chỉ chứa các thành phần bộ nhớ bất biến(non-volatile memory), và có thể có một số chức năng bảo mật cụ thể.

46. My memory fails me.

Đầu óc cha lẫn hết rồi.

47. Which memory did you choose?

Con đã chon kí ức nào?

48. Cannot allocate memory in kdat

Không thể cấp phát bộ nhớ trong kdat

49. Footsteps echo in the memory...

Bước chân văng vẳng trong tiềm thức...

50. That's not my favorite memory.

Nó không phải là ký ức ưa thích của tôi.

51. You're not honoring his memory.

Chú không tự hào về những ký ức của anh chú.

52. Does your fax have memory?

Máy fax có bộ nhớ chứ?

53. Something that causes memory loss.

.. chúng khiến cô ấy mất trí nhớ

54. This sort of thing's memory.

Đây là một loại ký ức này.

55. Jane's gonna jog Delahay's memory.

Jane sẽ vận động ký ức của Delahay,

56. Stay with the memory, Cal.

Hãy giữ hồi ức ấy, Cal.

57. A memory leak reduces the performance of the computer by reducing the amount of available memory.

Rỏ rỉ bộ nhớ làm giảm hiệu suất của máy tính khi giảm số lượng bộ nhớ có sẵn.

58. Read vitals.

Kiểm tra các dấu hiệu sinh học.

59. As a result, shared memory computer architectures do not scale as well as distributed memory systems do.

Kết quả là, kiến trúc máy tính chia sẻ bộ nhớ không được coi trọng như hệ thống bộ nhớ phân tán.

60. Voltages sometimes oscillate, but since there are only two options, a value of 1 volt would still be read as "low."

Điện áp đôi khi dao động, nhưng chỉ có hai trường hợp một giá trị 1 vôn được xem là "điện áp thấp".

61. Since it is not technically possible to guarantee anonymity in this type of architecture, all accesses by Isis are read-only.

Do không thể đảm bảo tình trạng nặc danh bằng kỹ thuật trên kiến trúc này, toàn bộ truy xuất bởi Isis là read-only.

62. “Just play the record, read the questions, have the householder read the answers, and then read the scriptures.”

Con chỉ vặn máy hát lên, đọc các câu hỏi, cho chủ nhà đọc câu trả lời, và sau đó đọc các câu Kinh-thánh”.

63. A warm place with no memory.

Một nơi ấm áp không còn những ký ức.

64. Scientists say that memory isn't precise.

Các nhà khoa học cho rằng trí nhớ không chính xác.

65. When I read something, it will read in my voice.

Khi tôi đọc cái gì đó, nó sẽ đọc bằng giọng của tôi.

66. Watch for memory loss and vomit.

Mất trí nhớ và nôn mửa.

67. Your memory program is going live.

Chương trình cấy ghép ký ức của ông sẽ được áp dụng ngay.

68. Pull over and reformat my memory.

Hãy ghé lại và format lại bộ nhớ của tôi.

69. Some kind of selective memory drain.

Đại loại như là làm mất trí nhớ có chọn lọc.

70. I'm talking about shape memory alloys.

Tôi đang nói về Những hợp kim nhớ hình.

71. The longest summer in living memory.

Mùa hè dài nhất trong ký ức của 1 người còn sống.

72. Like a trip down memory lane.

Giống như một chuyến đi hoài niệm vậy.

73. Those are the neurons of memory.

Đó là các tế bào thần kinh về trí nhớ.

74. Sanjay Singhania... short term memory loss.

Sanjay Singhania... mất trí nhớ ngắn hạn

75. I'm rather gifted with Memory Charms.

Tôi rất có khiếu khi phải làm Bùa Lú.

76. Trust that early or faint memory.

Hãy tin cậy vào trí nhớ yếu kém đó về một thời gian cách đây rất lâu.

77. So he twisted his memory around.

Do đó, ông bẻ cong ký ức của ông.

78. Are you gonna erase my memory?

Chú sẽ xoá ký ức của cháu à?

79. I suffer from short-term memory-

Em bị đãng trí... huh!

80. Tokyo University develops organic flash memory

Trường Đại học Tokyo phát triển bộ nhớ flash hữu cơ